The business transfers are extremely regulated in France, this is why it is recommended that the franchisor guarantees himself the support of a law firm specialized in this practice beforehand.
Caution, the town councils have recently acquired a right of pre-emption of 2 months.